V kuchyni máme tapetu love you, po rómsky sa to povie kamav tut.Keď robíme koláče, zmiešam cukor, vajce a múku. Zbytok dorobí babka.Mama s nami nebýva. Pamätám si, ako som sa pred pár rokmi prechádzal festivalom Atmosféra […]
V kuchyni máme tapetu love you, po rómsky sa to povie kamav tut.Keď robíme koláče, zmiešam cukor, vajce a múku. Zbytok dorobí babka.Mama s nami nebýva. Pamätám si, ako som sa pred pár rokmi prechádzal festivalom Atmosféra […]
Stojím vedľa mamy. Silno ju držím za ruku, až sa na ňu pritískam. Pozerám na ženy okolo seba. Pripadajú mi tak strašne štíhle a vysoké. Ako čierne skaly. A ony, ako by ma ani nevideli. Strácam […]
Pôvodný text „Dotkni sa každej nohy” preložila do rómskeho jazyka Erika Godlová.
Oziabajú ma nohy, a tak prekladám jedno chodidlo cez druhé, výmena stráží nastáva, keď to, ktoré stojí na dlážke, pripomína cencúľ. Vtedy bosé nohy urobia onú rýchlu výmenu. Prsty rúk zvierajú parapetnú dosku, zatiaľ čo nos […]