Ukážka z pripravovanej hry, ktorá bude mať premiéru koncom novembra 2024 v košickom divadle D Ačko (Divadlo Actor). PRVÉ DEJSTVO PRVÝ OBRAZDežo, Irena, Róza, Agnes Na scéne je rómsky tábor – drevený voz s typickými […]
Ukážka z pripravovanej hry, ktorá bude mať premiéru koncom novembra 2024 v košickom divadle D Ačko (Divadlo Actor). PRVÉ DEJSTVO PRVÝ OBRAZDežo, Irena, Róza, Agnes Na scéne je rómsky tábor – drevený voz s typickými […]
Pôvodný text „O rómskom zrkadle“ preložila do rómskeho jazyka Lýdia Gabčová.
„Chlapi, ale uvedomujete si, čo to znamená… že niektorí z nás aj padnú?“….povie jeden z rešpektovaných mužov sediacich okolo plápolajúceho ohňa. Po jeho nečakaných slovách medzi ne na chvíľu zatne ticho. Strašné ticho! Pozerajú do zeme. Rozmýšľajú. […]
Bolo raz jedno kráľovstvo, ktoré sa na východe dotýkalo veľkého oceánu, za ktorým bol už len koniec sveta a na druhej strane obrovskej krajiny sa tiahli hory, ktorých mohutné končiare sa dotýkali nebies. V tomto kráľovstve žili […]
Kde bolo, tam bolo, a musí to byť pravda, lebo o tom hovorili a stále hovoria starí cigáni, bola jedna cigánska osada. V tejto osade bývala aj stará Cigánka. Žila sama, nikoho nemala a nikto si […]
Pôvodný text „Ilonina pomsta” preložila do rómskeho jazyka autorka Zlatica Rusová.
Ideme tak dlho, že ma z toho vôbec nebolia nohy, takže je to asi krátko. Mima zastane na stavenisku a rozhliada sa: „Hľadaj polystyrén!“ To znamená, že sa budeme hrať vo vode. Je tu veľa malých polystyrénov, […]
Čo nové píše Matej Rumanovský? Román Chopinova platňa. Prečítajte si krátku ukážku a napíšte nám, čo si o pripravovanej knihe myslíte. Napísanie diela podporil z verejných zdrojov formou štipendia Fond na podporu umenia. Niekedy našťastie, niekedy bohužiaľ, človek má […]
Úryvok z nevydaných litánií, podľa skutočného života muža Branislava Putoša. O krajine, kam som prišiel, som v skutočnosti nevedel nič. Mojich rodičov by určite vystrašilo, keby boli bývali tušili, ako v Amerike miznú ľudia. Napríklad v sedemdesiatych […]
Úryvok pochádza z rovnomennej pripravovanej knihy pre deti. Kvap-kvap-kvapi-kváááp. Kvapkajú kvapky teplého jarného dažďa po chodníku. Niekde robia len také malé kvapili-kvap, niekde veľké kvááááááp a niekde sa zas všetky stretnú a urobia kaluž. Kvapi-kvap-kvapily-kvap-kvap-kvap… Kvapky […]