Oziabajú ma nohy, a tak prekladám jedno chodidlo cez druhé, výmena stráží nastáva, keď to, ktoré stojí na dlážke, pripomína cencúľ. Vtedy bosé nohy urobia onú rýchlu výmenu. Prsty rúk zvierajú parapetnú dosku, zatiaľ čo nos […]
Autor Zuzana Galková
(1989) je režisérka, pedagogička a redaktorka. Študovala réžiu a dramaturgiu na Vysokej škole múzických umení v Bratislave a na Akadémii umení v Banskej Bystrici. Pracuje v Rozhlase RTVS, kde sa zameriava na literatúru a rozhlasové hry. Pripravuje napríklad reláciu Ars litera. Je spoluzakladateľkou Štúdia Pivnica v Martine, s ktorým pripravuje koncerty, divadelné inscenácie a martinský kultúrny program. V Národnom osvetovom centre pripravovala súťažné prehliadky divadla dospelých a divadla mladých. Pravidelne sa zúčastňuje odborných porôt na súťažiach amatérskeho divadla.
Jonathan Franzen: Križovatky
Jonathan Franzen: KrižovatkyBratislava, N Press, 2022Preklad: Samuel Marec Jonathan Franzen patrí k autorom, ktorí nie sú milostiví ani k svojim postavám a ani k vlastným čitateľom. Z doposiaľ napísaných 6 románov nebol ani jeden kratší než 500 strán. Britský Guardian […]